黄火疫(コレラ・cholera)

allusions/Literature/L_External/(核心層)。原典説明は正確に、本作への当てはめは解釈として明示。

原典の説明

  • コレラ(cholera):ビブリオ・コレリ菌による急性腸炎の感染症。19世紀にインド亜大陸から世界大流行(パンデミック)を起こした。「黄色胆汁」の語は、中医学の六淫(風寒暑湿燥火)のうち「燥」「火」に対応する病理——熱と乾きによる脱水・下痢を指す。
  • 中医との接続:本作のロウ・カーインの異名「六淫操手」(ch00008 p.371–372)は中医の六気(六淫)が元ネタ。黄火疫はその「燥」「火」がパンデミック化身として具現化した宣名——「熱と乾きの王、黄色胆汁の悪夢、荒々しきコレラ黄炎の死」(ch00180 p.5980)。
  • 出典:中医学(六淫・経絡臓腑)・実世界のコレラ流行史。

本作での使われ方

  • 上級シナモリアキラの宣名(ch00180 pp.5978–5981):カーティス=リールエルバが「拡張」した十二の影(病気持ち)の一員。虎・狼・狸が入り交じった毛むくじゃらの異形——内臓を喉から露出させ肉体を裏返したパンデミックの化身。「糞便を手足に塗りたくる古のサイバーカラテが相手をしてやるよ」(p.5980)。
  • 能力:下痢発勁による脱水死。ロウ・カーインを一瞬で瘴気の中に消した(p.5981)。「俺の殺傷力はまあわりとやばいからな。アジア人だけにアジア型」(p.5980)。
  • 意味:六淫操手(中医)が敵側(シナモリアキラ)に転用される——カーインの得意術が、パンデミック化身として反転して返ってくる構造。
  • 確度:【確定】(「コレラ」が原文に明示・宣名として機能)。

関連