主人公が脳内で「アプリケーション」を起動して索敵を行う描写は、AR(拡張現実)技術を用いたナビゲーションアプリや、ゲーム内のミニマップ機能を想起させる。

アズーリアを捜索するために、俺は新たなアプリケーションを脳内で起動した。(p143)

審査(LLM 代替): 「脳内でアプリケーションを起動」という表現は、ARアプリやゲームのUI(ミニマップ等)との直接的なアナロジーとして機能している。