アキラの武術への批判が掲示板やSNSで拡散し、罵倒コメントが溢れる様子は、現代インターネット特有の炎上現象(Flame War)そのものである。
見るも無惨な地獄インターネットであった。あちこちの掲示板とSNSとニュースサイトに転載され拡散されていく俺の情報。晒されるサイバーカラテ道場。『何がサイバーカラテだよ馬鹿じゃねえの』『腕気持ち悪過ぎだろ』などなど。(p162)
審査(LLM 代替): 「地獄インターネット」「掲示板/SNSでの拡散」「罵倒コメント」という描写は、現代のネット炎上(Flame War)構造そのものを指しており、作品が異世界に持ち込む現代的メディア批評として明確なアナロジーとなっている。