ミルーニャがハルベルトの予言を「認知バイアス」と断じ統計を要求する描写は、現代の科学的方法論・統計的思考をファンタジー世界の呪術的思考と対比させるメタコメントである。

ちゃんと統計とったんですかぁ? 認知バイアスですよねそれ? 頭のネジがちゃんとあるかどうか確かめた方がいいですよ?(p17)

審査(LLM 代替): ミルーニャが現代の統計学用語(認知バイアス)を用いてファンタジー世界の現象を解体する描写は、作品内の異世界転生者同士の文化摩擦を示す明確なメタコメントとして機能している。