接触感応式端末と手書きの併用は、魔法技術の利便性と物理的な触覚的リアリティの対比を表現している。

男の座る丸椅子の下に、接触感応式の描画用端末(ペンタブレット)が見えた。GUI系統のデバイス――つまり杖による機械的な邪視の再現。手書きと使い分けているのは、呪術的な『実感』の有無によって作品の『手触り』を変化させるためだろうか。(p119, p120)

審査(LLM 代替): 現代のデジタルイラスト制作環境への直接的な類推というより、魔法技術と手作業の対比による「実体感」の演出として捉える方が妥当。