主人公が「基礎物語類型を参照して自動生成された詩や物語を加工する」と述べることは、現代のLLM(大規模言語モデル)によるテキスト生成と人間による編集・コラージュ行為のメタファーである。
今でも基礎物語類型を参照して自動生成された詩や物語を加工しては、文体模写と世界観のコラージュで私なりに編纂したお話を公開しているけれど(p44)
審査(LLM 代替): 「基礎物語類型を参照して自動生成」「加工」「コラージュ」という記述は、LLMの生成プロセスと人間による編集行為のメタファーとして現代の技術的構造を正確に模倣・風刺している。