下から上へ突き上げる力(クーデター)への根源的恐怖は、支配階級が被支配層の反乱を恐れる植民地支配構造の心理を反映している。

現状の地位を脅かされることを根源的な恐怖として深層意識に刻み込まれたカシュラム人は、下から上へと突き上げる力に強い恐れを抱く。(p47)

審査(LLM 代替): 引用が「下から上へと突き上げる力(クーデター)」への恐怖と「地位を脅かされること」の因果を明示しており、支配階級による被支配層への抑圧構造というアナロジーとして妥当である。