オルヴァの断頭台処刑はクーデターによる王位剥奪と熱した鉄の棺という特異な責め苦を含み、歴史的な公開処刑儀礼の要素を模倣・変形させている。
オルヴァ・スマダルツォンはクーデターにより王位から引きずり下ろされ、九日九晩にわたって熱した鉄の棺の中に閉じ込められるという責め苦を受けた。 その後、断頭台の露と消えたと言われている。(p4-p5)
審査(LLM 代替): 引用はオルヴァの処刑を記述しているが、ルイ16世処刑特有の「階段の上での鞭打ち」という具体的な儀礼的屈辱に関する描写が原文に存在しないため、過度な読み込みである。