キャラクター名「ルバーブ」は、実在の植物ルバーブ(大黄)を指し、その料理法(オレンジ皮との組み合わせ)が記述されている。

(アキラくん、あれは大黄(ルバーブ)だよ。 …細かく刻んだオレンジの皮を混ぜたりするんだ。)(p67)

審査(LLM 代替): 「大黄(ルバーブ)」および「オレンジの皮を混ぜる」という記述は、実在の料理法であるストロベリー・ルバーブ・パイ等の材料・調理法と完全に一致しており、確実な引喩である。