英雄同士の不和は、英雄物語における「英雄的怒り」や集団の分裂を招くクリシェを踏襲している。

四英雄とその仲間ということで、身体能力に関しては不安は無いし頼りになるはずなのだが、どうしてこうなった。グレンデルヒがいるのはトリシューラが憑依用の機械の身体を用意したからで、ゼドは報酬を用意して雇ったため、アルマは怪我が治ったからとそれぞれ事情が異なるが、一応同じチームなのだから協調する素振りくらい見せて欲しい。(p14-p16)

審査(LLM 代替): 引用されたテキストは単なるチーム内不和の描写であり、ギリシャ神話特有の要素(名誉、戦利品、神の介入など)が欠如しているため、具体的な引喩としては弱い。