トリシューラが死体使いの敵を「火車」と命名し、妖怪退治の対象として処理する様子は、日本の怪奇現象や妖怪伝承における分類・駆逐という文化的コードを利用している。

これより標的名を『火車(かしゃ)』と定め、以後この名称での認識を徹底、宣名への対抗呪文とする…妖怪退治するだけ。悪者だからやっつけるの(p226-p229)

審査(LLM 代替): 敵を「火車」と命名し妖怪として処理する行為は、日本神話・怪奇文学における分類コードの引用であり、世界観内のルール構築として妥当。