セリアック=ニアの戦闘態勢は、パステルカラーやジュエリーといった視覚的要素を用いた「変身・演出」のジャンル的コード(魔法少女/アイドル文化)を模倣し、感情と力の共鳴を可視化している。

わずかな時間で何があったのか、パステルカラーのアイドル衣装にちりばめられた小さなジュエリーが強く輝き、少女の内なる心の力と共鳴しているようだ。(p107)

審査(LLM 代替): 「アイドルのライブ衣装」への直接的な引喩は原文に明示されておらず、断定は過剰。原文は「パステルカラー」「ジュエリー」「心と共鳴」と記述しており、これは魔法少女アニメ等のジャンル的コード(変身・演出)を参照しているが、「アイドル」限定は狭すぎる解釈。