警備網の解析と時空間停止による侵入は、ステルスゲームにおける視覚情報の処理と特殊能力(スローモーション等)を用いた攻略法を想起させるメタファーとして機能している。
ユディーアは天眼を研ぎ澄まして警戒の網に隙を探した。わずかでも穴があれば周囲の時空間を停止させて忍び込めむという手段もある。(p14)
審査(LLM 代替): 「天眼」は作品内の固有能力であり、ステルスゲームの視界判定(HUD的な線)との構造的同一性は成立しにくいため、「ゲーム的メカニクスの模倣」という断定は避け、潜入行動の描写にとどめるべき。