「はした金を補償と言い張る」という主張は、開発に伴う強制収用と不公正な賠償金に関する現代の社会問題(例:大規模プロジェクトによる住民追い出し)を想起させる。

「はした金を補償と言い張るガロアンディアンとクロウサー家の横暴を許さない!」(p76)

審査(LLM 代替): 「はした金を補償と言い張る」という表現は、開発プロジェクトにおける強制収用と不公正な賠償金(例:日本の成田空港闘争やオーストラリアの土地権訴訟など)に見られる構造的な抑圧を明確に指しており、社会問題との類比が成立する。