バヨネット(槍銃)の使用と、その反動・熱による身体的損傷は、近代火器の運用における物理的コスト(リコイル・薬室加熱)を描写している。

カルカブリーナが手にしているのは槍ではない。穂先を銃口に取り付けた小銃(ライフル)、あるいは槍銃(バヨネット)と呼ばれる携行火器だ。竜覚は明確に規制対象に反応しており、既に自動的な天罰が下っているはずだ。

銃を握るカルカブリーナの両手が焼けただれ、皮膚が燃え落ちていくのがはっきりとわかる。(p58-p61)

審査(LLM 代替): バヨネットの描写と「焼けただれる」という身体的コストは、火器運用の物理的・熱力学的な制約を忠実に反映しており、SF的なメカニクスとの整合性が高い。