広告に紛れて滑り込む「チラシ」による呪文の伝達は、現代社会におけるスパムメールや大量送信されるデジタル広告への浸透を模倣した「森の中の木の葉」としての情報ノイズの比喩。
なるほど、それは都市という森にありふれた木の葉だった。広告を伝達するための単純なツール。チラシである。(p322-p324)
審査(LLM 代替): 「森の中の木の葉」「広告を伝達する単純なツール」という記述は、大量の情報ノイズ(スパム)の中で埋没しつつも機能する現代の広告手法に対する直接的なメタファーである。
なるほど、それは都市という森にありふれた木の葉だった。広告を伝達するための単純なツール。チラシである。(p322-p324)
審査(LLM 代替): 「森の中の木の葉」「広告を伝達する単純なツール」という記述は、大量の情報ノイズ(スパム)の中で埋没しつつも機能する現代の広告手法に対する直接的なメタファーである。