高位治癒符の流通滞と製薬会社の利潤追求は、現実世界の医療保険制度における高額な治療費や製薬企業の価格操作、および公的支援の不足を批判するメタファーである。
前線では毎日人が怪我したり死んだりしてるのに自社の利益ばっかり追求して流通量絞ってるんですから。本当は幾らでも増産できるくせに、プロテクト料とかを無駄に間に挟むからどんどん高額化して必要な人の手に渡らないわけです(p39)
審査(LLM 代替): 「自社の利益ばっかり追求して流通量絞ってる」「プロテクト料」などの記述は、現実の製薬業界における利潤追求による価格操作や流通制限への直接的な社会批判(メタファー)として明確に機能している。