トライデントが脳、心臓などの器官名を持つ細胞のネットワークとして描写されることは、機械的な組織体系ではなく生物学的な生体構造(オガニズム)を想起させる。

僕はトライデントというのは複数の使い魔たちで構成されるネットワークのようなものだと勝手に解釈している。実際、ヲルヲーラもその認識だった。あの翼猫はトライデントの連絡係のような役割を担っているらしい。(p65)

審査(LLM 代替): 「脳・心臓・神経」という器官名を持つ構造は、自律分散型(中央集権の対極)というより、生体組織や細胞集合体としての有機的・生物的なネットワーク構造を示唆しており、「マルチレベルマーケティング」等の経済的比喩は文脈と不整合。