アズーリアの同胞殺害とエスフェイルの復讐は、「地獄への道行きは屍で舗装されている」という句を通じて、過去の行為が現在の悲劇的な構造を不可逆的に形成していることを示し、行為の連鎖による自己正当化(サンクコスト効果)の心理的圧迫を描写している。

地獄への道行きは、屍で舗装されている。ただひたすらに殺し続けてきた結果。その果ての景色がこれだった。(p401-403)

審査(LLM 代替): 「サンクコスト(埋没費用)」は経済学的用語であり、心理的構造の描写としてはやや遠い。「屍で舗装されている」という句は、過去の殺戮を正当化し続けるというより、「過去が現在を形成している」という因果律・運命的な重さ、すなわち「罪の累積」や「業(カルマ)」のような概念に近いため、用語の修正が必要。


名前正規化監査(L2 run 20261116T1700_v144)

元名義代表名確度置換件数

注記(置換しない):

  • 未置換(要検証): 「アズ」→ アズーリア(要検証)
  • 未置換(要検証): 「アズーリア」→ アズーリア(報告書)(要検証)