十九魔将が「終末の予言や伝承に記されている十九の獣」と称される点は、特定の聖典原典を直接指すというより、「終末論的モンスター群」というジャンルコードを参照するメタフィクション的な仕掛けである。
様々な終末の予言や伝承に記されている十九の獣たちになぞらえているというわけ(p88)
審査(LLM 代替): 「十九の獣」という数は黙示録の伝統的数(666、7つの角など)と一致しないため、「ケラブルの群れ」への直接のアリュージョンという断定は危険。原典参照というより「終末予言」というジャンルコードへの言及として弱めるべき。
名前正規化監査(L2 run 20261116T1700_v144)
| 元名義 | 代表名 | 確度 | 置換件数 |
|---|---|---|---|
| 引喩 | アリュージョン | 明言 | 1 |