「高機能な携帯端末を通話だけに使う」という比喩は、第九紀竜の複雑な本質(参照系譜による威力)を理解せず、単純な砲弾としてのみ運用する作戦上の愚かさを指摘している。
ただ絶大な破壊力の遠隔追尾弾として使うのは高機能な携帯端末を通話だけに使ってるようなもの(p224)
審査(LLM 代替): 現代のスマホ利用への皮肉という解釈は読みすぎであり、原文は「第九紀竜」の真の機能(参照による威力増幅など)を無視して単純な破壊力としてしか扱わないことの愚かさを指摘しているため、世界内のリソース活用批判に留めるべき。