転生を『保険』と呼ぶ比喩は、死後の再生可能性を金融商品・リスクヘッジとして捉える現代的な視点の投影である。
この第五階層には、転生という保険が用意されている。(p206)
審査(LLM 代替): 引用文が転生を「保険」と呼ぶ比喩を用いており、死後の再生をリスクヘッジ・金融商品として捉える現代的視点を投影するアナロジーとして成立するため。
名前正規化監査(L2 run 20261116T1700_v144)
| 元名義 | 代表名 | 確度 | 置換件数 |
|---|
注記(置換しない):
- 未置換(要検証): 「投影」→ 投影(呪術)(要検証)