ディスカレイリーグ

(作者: 言理の妖精語りて曰く、 / 类型: 設定文 / 収録群: 1)

一行記述スレッド(YJ-T136) 群 g100

  • 話題: ディスカレイリーグ
  • 掲載文脈: 記述投稿でディスカレイリーグと猿田彦の訳を記す

340 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-22T18:19:24+09:00 #340

【ディスカレイリーグ】

ワリバーヤ王国の首都。「ディスカレイルの都」の意。現在のラープタッズ。

341 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-22T21:00:30+09:00 #341

戦鬼の魂うけついで ゆくぞぼくらの デーデェィア

342 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-23T00:55:22+09:00 #342

ヨンダライト人間観丸出しのハルバンデフィンどもには順正化処理が必要であります。

343 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-24T00:34:45+09:00 #343

この世は【神】と【竜】と【猫】の三すくみ

344 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-25T16:04:20+09:00 #344

竜を海、猫を陸とし、神を天とする。

345 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-25T16:06:01+09:00 #345

また竜は蛇の化身、蛇は槍の化身となる。

346 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-25T16:09:37+09:00 #346

猫は虎に変じ、見た者を喰らう。

347 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-25T16:12:08+09:00 #347

竜は幾度も猫を飲み込もうとするも、猫はその度に身を揺らし毛を逆立てる。

348 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-25T16:28:24+09:00 #348

神は争いの度に、日を高くし竜を焼き、日を隠し猫を凍えさせる。

猫は神を掻こうと天に手を伸ばし、竜は固い吐息を以て天と己等との間に白い壁を作る。

349 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-25T16:50:52+09:00 #349

竜の名を産佐須良、猫の名を荒脛布、神の名を星之御子と云う。

東国相武船喜多に伝え話す。

明智呈三著・秘境古伝・第二章『師資捜奇伝の一節』より引用。

350 言理の妖精語りて曰く、 2006-05-25T17:45:18+09:00 #350

竹彦はアルセスと訳された。

またシャルマキヒュは猿薪姫の音写である。