無題
(作者: トランプ / 类型: その他創作 / 収録群: 1)
文化・風俗(YJ-T019) 群 g005
- 話題: —
- 掲載文脈: 記述投稿で、トランプの語源がオランダ人と武士の誤解だと語る。
9 トランプ 2006-06-20T15:51:31+09:00 #9
71枚一組の、遊びに使うカード。
本来は「カード」が正しい呼び名。
貿易のためにやってきたオランダ人がハルバンデフをしていたところに通りがかった武士が、
「Triumph(勝利)」と言っているのをトランプと聞き違え、
カードのことを指しているのだと誤解したことに由来する。